今、当社では、中国であるシステムを作っているのですが、なかなか言葉の壁が高く、訂正を伝えるのに苦戦をしておりました。例えば、カタカナの「タ」と漢字の「夕」がなぜか間違っていたり（汗

そこでできあがったのが「memento」です。「memento」とは、ホームページ上に付箋を貼り付けるという仕組みです。

残念ながら、当社専用のシステムなのですが・・・本当に便利です。田原さんありがとう！

同等のサービスもたくさん公開されているようなので、ホームページ制作やシステム開発に従事されている方は、ぜひ利用してみれば効率が大幅に上がるのではないでしょうか。